Cartas Invertidas

      Entre muitas dúvidas comuns no Universo Petit Lenormand, uma das que mais me aparecem, se referem a significados de cartas invertidas. 
      É comum no Tarot e na Cartomancia tradicional, usarmos significados para cartas invertidas - as vezes completamente diferentes dos significados das cartas em sua posição vertical (em pé). O artigo cuja tradução apresento em seguida, é uma excelente explicação de porquê, no Petit Lenormand, não usamos as cartas invertidas. O autor nos leva a entender porque há esse uso em sistemas como o Etteilla ou o Besigué, super conhecidos e utilizados mundo afora, inclusive aqui no Brasil, assim como nos mostra que a cartomancia com baralhos alemães (que originou o Petit Lenormand) não utiliza significados para cartas invertidas, especialmente porque naqueles sistemas há outras maneiras de dinamizar os significados das cartas - dentre estas maneiras, o método de distância, ou o que originou o método de distância que hoje usamos com o Petit Lenormand. 

Teoria Lenormand: Inversões.

Este post é uma tradução do original de Andy Boroveshengra que você pode encontrar aqui.

Andy Boroveshengra (Andy BC) é um dos mais respeitados professores de Lenormand Tradicional no mundo, e autor do livro "Lenormand Thirty-Six Cards: An Introduction to the petit-Lenormand" que você pode encontrar aqui .

Você usa inversões com o petit-Lenormand? Pessoalmente, eu nunca faço e eu não as defendo. Isso, no entanto, é apenas a minha opinião. Mas como as pessoas me perguntam por que, vou descrever aqui.

Quando as pessoas falam do "petit-Lenormand" há uma tendência para discutir o assunto como se falássemos de um baralho de cartas ou um conjunto de significados. Na realidade, o Petit-Lenormand é realmente um método de leitura de um conjunto reduzido de cartas de jogar, e não os significados  das cartas ou um baralho et cetera. Como método distinto,  significa que não pode ser classificado como um sub-tipo de piquet, ou Skat, ou o Sibilla.

9 de ouros (Petit-Etteilla)

Inversões são utilizadas em alguns métodos de cartomancia há bastante tempo; no entanto, elas aparecem muitos nos métodos de baralhos reduzidos* (*menor número de cartas). Há muito tempo, para economizar nos custos, os baralhos  começaram a ser reduzidos. Baralhos de 32 cartas, como o usado no Bésigue e adaptado por Etteilla para o petit-Etteilla, eram populares para a leitura da sorte na França, Alemanha, Países Baixos, por causa do jogo. Piquet e Skat têm suas origens no Briscola Italiano (jogado com 40 cartas), que era um antepassado de um protótipo de Sibilla.

Ao contrário do que a maioria pensa sobre as inversões (isto é,"bloqueado", "oposto", "passado" etc), na redução dos baralhos de adivinhação as inversões têm significados diferentes, e muitas vezes não relacionados entre verticais (em pé) e invertidas. Da mesma forma, múltiplos, ou seja, 3 reis ou dois Ases, têm significados distintos para verticais e invertidas múltiplas, de modo que se você tiver quatro Reis e três forem invertidas você só tem um múltiplo de três Reis invertidos.

Por exemplo, a tabela a seguir apresenta significados para duas cartas em dois sistemas que eu uso para o 

9 de ouros:

Para o 7 de Paus:

Os significados das cartas verticais e invertidas podem ser ainda mais modificados pela presença de outras cartas. Por exemplo, Espadas com o 9 de ouros na vertical significa grave perigo, a menos que seja o 8 de Espadas, quando é uma discussão com o potencial de violência.

Em Schafkopf ou Jass, as inversões eram predominantemente menos comuns, mas os significados de uma  carta poderiam ser modificados ou alterados, por vezes completamente, ao estar rodeada por um naipe, ou ter ainda um outro significado por estar rodeado por dois naipes ou na proximidade de outra carta.

7 de bolotas. Schafkopf

.

Por exemplo, no Schafkopf, o 9 de sinos (ouros) representa as finanças em geral, mas se tocada por várias folhas (espadas) o seu significado torna-se o trabalho em geral, e se com corações (copas), torna-se felicidade no lar - no entanto, se estiver perto do 9 de Copas, significa viagem, independente de estar ou não rodeado por um naipe. Todos esses significados se tornam maléficos, ou seja,  desgosto no trabalho (com folhas) ou uma viagem perturbadora (perto do 9 de Copas) se o Rei ou Valete superior* de Copas (*carta equivalente às damas do padrão francês) estão cercados por bolotas, uma vez que estes representam o consulente se é homem ou mulher, respectivamente .

Cada método de cartomancia tem suas próprias regras e dentro delas, muitos meandros. Tentar encaixar o método Bésigue de reversões para Schafkopf seria como tentar misturar francês com alemão e tentar se comunicar na Argentina: a confusão iria prevalecer e a imprecisão seria o resultado.

O método do Petit-Lenormand dá instruções claras sobre a forma como as cartas são lidas, bem como os significados das cartas são modificados dependendo da proximidade ou distância  do consulente ou de cartas-chave (Nuvens, anel). E é isso. Esses são os significados que você deve usar. Se voltarmos no tempo, não nenhuma menção à inversão de cartas dentro do sistema.

E de fato há, por aí, significados de cartas invertidas disponíveis, em alguns países ou nos conteúdos da Lo Scarabeo. Mas, com eles, deixa de ser o Petit-Lenormand. Posso apenas repetir algo que eu já disse uma e outra vez:

Há uma diferença entre a ler o petit-Lenormand e apenas usar um deck "petit-Lenormand".

Um pouco de informação histórica: as instruções do século 19 pertencem a uma metodologia de sub-tipo do que é visto dentro Jass ou Klaverjas, e até certo ponto Schafkopf, onde inversões são pouco comuns e em geral o método de distância distância predomina. No entanto, há muitas diferenças para que seja visto como "parte de" ou um "sub-tipo" do método - Se por exemplo, a carta Bouquet de Flores toca um determinado naipe, não se modifica o seu significado - portanto o Petit-Lenormand  não segue o Skat ou Bésigue, etc.

Por isso,.o próprio Lenormand é classificado como uma metodologia singular.

Concluindo, é muito difícil que alguém possa incorporar inversões em suas leituras sem subverter as principais características que definem o Petit-Lenormand. Por esta razão, você deve se perguntar: ao adicionar inversões, está deixando de ler o Petit-Lenormand?

Dicas Rápidas de Björn Meuris

Neste artigo, publicado originalmente no Lenormand Guild, dicas sobre a maneira de interpretar algumas cartas de pessoas, no Lenormand. O autor, Björn Meuris é, reconhecidamente, uma autoridade em Lenormand. Björn é Cartomante, pesquisador e professor de Lenormand na Bélgica e no site Cartomancy.net - O blog dele está em holandês, mas com ajuda do tradutor google você pode dar uma boa espiada. 

O Cachorro e o Cavaleiro 

Vamos olhar para as cartas do Cachorro e do Cavaleiro como pessoas.

A Mulher, o Cavalheiro, e as cartas de corte (Reis, Rainhas, e Valetes) todos podem representar pessoas no baralho Lenormand, assim como outras poucas cartas.

É especialmente interessante olhar para onde o Cavaleiro e o Cachorro caem em leituras que falam de questões amorosas. Se um deles estiver perto da carta do Coração, pode ser que essa pessoa aquece o seu coração. Elas também podem dar ênfase às outras cartas, mostrando-lhe se um relacionamento é sério ou apenas uma aventura.

O Cachorro e o Cavaleiro são personagens distintos e afetam o Coração de maneiras diferentes.

Geralmente este é o homem que faz a cabeça de uma mulher; atraente, orgulhoso, bem vestido, corpo atlético que irradia carisma. Pelo lado negativo, ele pode ser arrogante (baseado no cavalo), e convencido.

Ele não tem as qualidades suficientes do Cachorro.

Este é frequentemente o homem que a mulher que tem o Cavaleiro como parceiro deseja. O Cachorro é leal e fiel, como um cão de guarda. Na pior das hipóteses, o cachorro é chato e sem graça, carecendo das qualidades do Cavaleiro.

_____________________________

Raposa + Carta de Pessoa + Urso

Lembre-se sempre que a leitura de cartas para ter sucesso depende de contexto. O que significa que uma combinação de cartas em uma situação pode ser muito diferente em outra, por exemplo, as mesmas cartas podem significar coisas muito diferentes, dependendo se você está lendo sobre a sua família ou sobre o seu trabalho.

Em leituras de amor, é importante prestar atenção para a seguinte combinação:

Se a Raposa e o Urso estiverem paralelamente ao lado da carta que representa uma pessoa, como mostrado acima, você está lidando com uma pessoa complexa.

Mesmo que o Urso seja uma carta de sorte, que lhe dê apoio e força, ele tem um lado ciumento e invejoso. Quando a Raposa fala sobre o caráter de alguém, ela diz que muitas vezes ela age por egoísmo, e apenas para seu próprio benefício. A Raposa também não está livre de mascarar a verdade.

É impressionante para mim como muitas vezes na prática, esta combinação indica uma pessoa ciumenta que esconde seu ciúme muito bem. Normalmente, este é o tipo de ciúme que surge porque a pessoa é tentada a si mesmo. O Urso o mantém bem protegido.

Como mencionado anteriormente, isto irá caber dentro de um contexto. O que eu digo acima não é uma regra rígida e rápida, mas um indicador que deve ser levado em conta e ser observado. Olhe para as outras cartas para confirmar, ou pergunte para a pessoa que está sentada na sua frente.

_____________________________

Rainha de Copas versus Rainha de Paus

Quando eu comecei a ler as cartas Lenormand, alguém me deu uma boa dica, na forma de uma história sobre a Serpente e a Cegonha. É divertido, e extremamente preciso.

Note-se que, na Bélgica, a geração mais velha lê quase que exclusivamente com apenas um tipo de baralho Lenormand, o Carta Mundi Belga. É também o deck mais utilizado no meu blog (. Se você usa um baralho diferente, esta dica é a mesma, mas você pode ter que ajustá-la de acordo com o modo que a Cegonha e a Serpente estão se olhando.

Você sabia que as cegonhas comem cobras? Na natureza é assim.

Isso também faz sentido na leitura com o Lenormand.

Se a pergunta é sobre o resultado de uma situação, ou se esta é uma combinação na Mesa Real, Serpente + Cegonhas significa que depois de um momento ruim (mentiras, stress, etc) há uma mudança a caminho. A Cegonha traz sempre uma mudança nesta combinação, de forma positiva. Observe a carta após a Cegonha para confirmar o que esta mudança lhe trará.

A Cegonha supera a Serpente, pelo menos, se ela a tem em sua mira, porque a cobra não ousará olhar para ela. Na natureza, a cegonha observa a serpente no olho. Boas vitórias sobre o mal.

Se a Serpente aparece em uma situação onde a cegonha não está em alerta, a Serpente pode atacar com sua natureza fria e calculista, para que a situação se torne sinistra e negativa.

A cegonha pode muito bem comer cobras, mas a cobra é inteligente o suficiente para se esconder por trás da cegonha. A Rainha de Paus vence a Rainha de Copas só se ela puder se aproximar dela inesperadamente... A Serpente vai sempre atacar em momentos de descuido.

Dentro da metodologia descrita acima, com a Cegonha precedendo a Serpente, as cartas podem querer dizer sobre mudanças sinistras ou alguma reviravolta amarga.

_____________________________

A lógica simples e o seu uso prático...

...é simplesmente ler as respostas que as cartas dão às perguntas que você faz. Essas respostas estão sujeitas ao contexto que você cria com as perguntas que você faz.

O que é uma boa pergunta?

Como faço as cartas responderem?

São perguntas recorrentes que você terá que lidar como cartomante:

·         'O meu parceiro está me traindo?'

·         'Será que o meu relacionamento vai dar errado novamente?'

·         'Será que vou reprovar no teste porque eu estou nervoso?'

·         'Será que vou perder meu emprego atual?

Todas estas perguntas são preocupações reais. Mas se você perguntar da maneira que está indicado acima e depois tirar as cartas, as chances são grandes de você não compreender a mensagem!

Por quê?

Pela simples razão de que você vai se confundir sobre o que as cartas querem lhe dizer.

As perguntas listadas acima são questões sobre o que tememos ou coisas que não queremos que aconteçam.

A resposta desejada é NÃO! Mas o que as cartas devem mostrar?

Quais cartas irão diferenciar a gravidade ou grau do desastre?

As cartas positivas e de boa sorte confirmam que as coisas estão tudo bem, não é?

Quando as cartas negativas não aparecem... É reconfortante, não é mesmo?

'O meu parceiro está me traindo?'

Nós sempre lemos as cartas combinando-as umas com as outras, mas para ver o problema com questões negativas claramente, vamos apenas olhar para uma carta neste momento:

A nossa resposta é o Caixão.

Um final, não e nunca, são significados fundamentais para a carta do Caixão. O que é que a carta diz para a nossa questão?

Não, ele não está traindo? Ele nunca a traiu? Havia uma traição, mas agora é passado?

Isso não parece certo, é pesado, para a carta negativa que significa terminações, doença, morte, ou melancolia para outros contextos, é a resposta adequada aqui. É ilógico deixar espaços para erros de interpretação.

Uma boa pergunta é a base da sua cartomancia. Contexto e uma boa estrutura são de extrema importância para extrair a informação tão precisa quanto possível das cartas.

Qual é o melhor modo de fazer tais perguntas?

Em primeiro lugar, você reformula!

Não pergunte: 'O meu parceiro está me traindo?' nesta questão, você pergunta para os seus medos, ou o que você não espera que seja confirmado. É muito melhor integrar o seu desejo na questão.

'O meu parceiro é fiel a mim?', 'Será que o meu parceiro permanece fiel?', etc, já que é o que você deseja.

Esta frase lhe dá um contexto muito diferente, porque agora as cartas positivas e de boa sorte podem confirmar suas esperanças e desejos, enquanto as cartas negativas podem expressar os seus medos.

* Tradução: Gerson H. Fachiano